يا دمشق وداعاً

 

اسم الكتاب : يا دمشق وداعاً (فسيفساء التمرد)

اسم الكاتب : غادة السمان

عدد الصفحات : 204

الطبعة الأولى :  يناير  2015م

 

هذه الرواية هي الجزء الثاني من (الرواية المستحيلة) الجزء الأول الذي صدر بعنوان فرعي ( فسيفساء دمشقية ) ،

 تركت الكاتبة في كل فصل عنوانين فرعيين للقارئ يختار أحدهما لم أفهم حقاً الغاية لربما الإيحاء له بفكرة الفصل الرئيسة و مساعدته على الربط!

·       غادة السمان الكاتبة السورية المعروفة لم تفتأ في كتاباتها تحمل شعلة الحب و الوطنية و الحرية حتى لتكاد تحترق بها و لأجلها ...

·       تدور أحداث الرواية في زمن الستينات حول فتاة تسمى زين الخيّال التي تمردت على العادات و المعتقدات و التقاليد السائدة آنذاك و كل ما يكتنفها من ممارسات سيئة و ما يؤدي عنها من نتائج وخيمة

 داعية إلى تحرر الرجل و المرأة على حد سواء رغم أن دعواها لتحرر المرأة كانت أشد و أعنف من خلال كتاباتها و شجاعتها و تجاربها و تحدياتها مما أثار عليها نقمة كل من حولها من أقربهم إلى أبعدهم 

و جرّ عليها مصائب و مكائد أدت بها إلى السفر إلى لبنان ثم حرمانها من دخول سوريا أبداً 

 و تصور الكاتبة ذاك الزمان بكل دقة و جمالية و نفسيات و أفكار شخصياتها حتى البطلة و تناقضاتها محاولة أن تكون عادلة اتجاه كل الأطراف أمام القارئ و ألا يحكم أو يتحيز

 إذ بسطت أمامه كل الأوراق و سلّطت له الضوء على كل ما كان في وقتها سياسياً و اجتماعياً و فكرياً و اقتصادياً لتسمح له أخيراً بالمقارنة و معرفة ما تغير و ما بقي على حاله .

·        اقتباسات : " إن كتاباتها  استفزازية لكل من ليس  عقلانياً و لا يطرح الأسئلة حول ما ورثه من معتقدات و هو لا يحب من يفعل ذلك لأنه يوقظه من  سباته الهانئ .. و هذا ما تفعله زين في كتاباتها "

" البروكار الشامي الذي وُلدت خيوطه من حكاية حب بين الشمس و القمر بين خيوط الفضة في النسيج  و خيوط القمر الذهبية و خيوط  زرقة البحر و كُحل الليل في قاسيون نصف الداكن و تورد أزهار ربيع الغوطة "

رهيف السريحيني

شيفرة دافنشي

 

اسم الكتاب : شيفرة دافنشي

اسم الكاتب : دان براون

ترجمة : سمة محمد عبد ربه

عدد الصفحات : 494

 

دان براون ( مواليد 1964م) المؤلف الأمريكي لقصص الخيال و الإثارة بطابع علمي و فلسفي الشغوف بفك الشفرات و أسرار المنظمات الحكومية، يُعتبر واحداً من أكثر مئة شخص أثروا في العالم، تم ترجمة رواياته و نشرها في أكثر من 40 لغة حول العالم .

_ شيفرة دافنشي الرواية التي تحولت إلى عمل سينمائي ضخم بطولة (توم هانكس) تحكي رحلة البحث عن (الكأس المقدسة ) وفق سلسلة من الرموز و الألغاز و الشيفرات الواجب حلها حتى آخر صفحة ضمن مناخ مذهل من التشويق و المفاجآت و الأحداث المتداخلة و المترابطة يدفعك لأن تكون شريكاً في محاولة الحل و البحث و التوقعات و تعدد الاحتمالات،

 و حيث أن كل عمل تلفزيوني أو سينمائي لأي عمل مكتوب يفقده الكثير من الجمال و المتعة إذ يُغفل بالضرورة بعض التفاصيل و تكون مضطراً لعدم الانتباه لبعضها الآخر بالتركيز البصري على أمور و أحداث أكثر أهمية تجعلك غالباً متلقي لا شريك إلا أن الفيلم كان على درجة عالية من الإتقان و المطابقة ،

 أما الاستغراق في المتعة هو في قراءة تلك الصفحات التي تعطي شمولية و أبعاداً أكبر و مزيداً من الترابط  و الاندماج إذ يؤكد براون أن وصف كافة الأعمال الفنية و المعمارية و الوثائق و الطقوس السرية و المعلومات في هذه الرواية هو وصف دقيق و حقيقي ، و بالتالي تجد نفسك تطّلع على طرف آخر من العالم لم تكن تعلم بوجوده حقيقة و ليس محض خيال .

_ تبدأ الرواية بجريمة قتل في متحف اللوفر في باريس ليلاً للقيّم على المتحف ( جاك سونيير ) و المقرر لقاؤه في تلك الليلة مع عالم الرموز الأمريكي ( روبرت لانغدون ) الذي ستتهمه الشرطة القضائية الفرنسية بجريمة القتل تلك و تلاحقه بعد أن قامت حفيدة سونيير بتهريبه من المتحف .

_ يكشف لنا الكاتب عن حقيقة ( جمعية سيون ) الدينية الأوربية السرية التي تأسست عام 1099م  و التي كان من أعضائها السير إسحاق نيوتن و ليوناردو دافنشي و اللذين سيكون لهما علاقة وثيقة بأحداث الرواية و الشيفرات فيها ، و الطرف الآخر يتمثل بـ ( أبوس داي ) مذهب متشدد كاثوليكي تابع للفاتيكان ، و كيف يلتقي الطرفان ليلاحق أحدهما الآخر بغية الحصول على الكأس المقدسة حيث يمتزج الخطر و السرية .

_ يمنحك الكاتب كمّ هائل من المعلومات الرائعة محافظاً على مدار صفحاته الـ ( 494 ) بعنصر الدهشة و أحياناً الصدمة لديك، (" النسبة المقدسة أو العدد فاي phi  = 1.618 هو حجر بناء أساسي في الطبيعة ، ليوناردو دافنشي أول مَن برهن أن جسم الإنسان يتكون حرفياً من كتل بناء نسبها إلى بعضها تساوي دائماً الرقم فاي ) .

كما يصحح  بعضاً من المفاهيم السائدة و الخاطئة عن بعض الرسومات و الحركات التي نراها أو نقوم بها كالنجمة الخماسية و إشارة v  التي نضعها خلف رأس أحدهم عند التصوير ...

-         الرواية جعلتني أشعر بجمال و قوة العقل البشري و قدرته على الإبداع و التأثير ، من أجمل ما قرأت وهي أول لقاء لي مع دان براون و لن تكون الأخيرة ...

رهيف السريحيني